Tag

Tradycje i obyczaje

28 artykułów

Tradycyjna ulica z wąską drogą w Chiang Mai, pełna tuk-tuków i lokalnych sklepów.
Tradycyjna ulica z wąską drogą w Chiang Mai, pełna tuk-tuków i lokalnych sklepów.
A man and a woman looking at a cell phone.

Przeciekający autobus i Królestwo Lanna. Jak Chiang Mai powitało nas na północy Tajlandii?

Drewniane domy, wąskie uliczki i 300 ukrytych świątyń. Mimo ulewy i cieknącego dachu w autobusie, dawna stolica Królestwa Lan Na zachwyciła nas od pierwszego wejrzenia. Przeczytaj początek naszej relacji z Chiang Mai!

Czytaj dalej

Widok na kompleks świątynny w Wat Phra Kaew w Bangkoku z złotą stupą i tradycyjną tajską architekturą
Widok na kompleks świątynny w Wat Phra Kaew w Bangkoku z złotą stupą i tradycyjną tajską architekturą
A man and a woman looking at a cell phone.

Hymn na ulicy i historia wielkiej huśtawki. Nasz pożegnalny wieczór w Bangkoku

Spacerowaliśmy po parku Saranrom, gdy nagle z głośników popłynęła muzyka. W ułamku sekundy całe miasto – dosłownie wszyscy wokół nas – zastygło w bezruchu. Zobacz, jak Bangkok pożegnał nas hymnem i dlaczego w centrum miasta stoi ponad 20-metrowa huśtawka.

Czytaj dalej

Złoty posąg Leżącego Buddy w Wat Pho w Bangkoku, otoczony bogatymi zdobieniami.
Złoty posąg Leżącego Buddy w Wat Pho w Bangkoku, otoczony bogatymi zdobieniami.
A man and a woman looking at a cell phone.

Ogromna kolejka do Pałacu i niespodziewane odkrycie. Zobacz potężnego Leżącego Buddę w Wat Pho

Długa kolejka do Pałacu Królewskiego skutecznie przekreśliła nasze plany. Nie zraziliśmy się jednak i trafiliśmy do Wat Pho – świątyni, która skrywa gigantycznego Leżącego Buddę, tysiąc złotych posągów i... pierwszą w Tajlandii szkołę masażu.

Czytaj dalej

Spokojna rzeka Mekong otoczona bujną roślinnością i tradycyjnymi łodziami w delcie Mekongu
Spokojna rzeka Mekong otoczona bujną roślinnością i tradycyjnymi łodziami w delcie Mekongu
A man and a woman looking at a cell phone.

Smaki delty Mekongu – Cukierki kokosowe, papier ryżowy i rượu rắn

Druga odsłona naszej podróży przez deltę Mekongu to wyprawa do fabryczek ukrytych w cieniu palm, gdzie odkrywamy sekret jadalnych opakowań 'mordoklejek', wyrabiamy prażony ryż i mierzymy się z widokiem pytona w klatce.

Czytaj dalej

Spektakl teatru na wodzie w Wietnamie z lalkami poruszającymi się po tafli wody
Spektakl teatru na wodzie w Wietnamie z lalkami poruszającymi się po tafli wody
A man and a woman looking at a cell phone.

Wodny teatr lalek – Wietnamskie legendy i tradycje ludowe

Kiedy historia staje się zbyt ciężka, Wietnam oferuje ucieczkę w świat, w którym smoki wynurzają się z głębin, a wiejskie opowieści płyną na fali. Teatr na wodzie to nie tylko widowisko – to most przerzucony nad tysiącleciem tradycji. Odkryj z nami spektakl, w którym woda staje się sceną, a lalkarze ukrytymi w mroku czarodziejami.

Czytaj dalej

Buddyjska świątynia Linh Sơn w Dalat
Buddyjska świątynia Linh Sơn w Dalat
A man and a woman looking at a cell phone.

Dalat – Góry, świątynie i miejski zgiełk

Wietnam, w którym potrzebujesz bluzy? Tak, to Dalat. Na 1500 metrach nad poziomem morza Francuzi stworzyli azyl od tropików, a my znaleźliśmy miasto, gdzie sosnowe lasy spotykają się z buddyjskim spokojem świątyni Linh Sơn. Odkryj z nami miejsce, które pachnie wiosną przez cały rok.

Czytaj dalej

Zabytkowa drewniana fasada Muzeum Ceramiki Handlowej w Hoi An z charakterystycznymi czerwonymi ozdobami nad wejściem, Wietnam
Zabytkowa drewniana fasada Muzeum Ceramiki Handlowej w Hoi An z charakterystycznymi czerwonymi ozdobami nad wejściem, Wietnam
A man and a woman looking at a cell phone.

Morze dachów i skarby z morskich głębin – Muzeum Ceramiki Handlowej w Hoi An

Co łączy luksusową wietnamską porcelanę rywalizującą z dynastią Ming, katastrofę morską sprzed 500 lat i tradycyjny klej z... bawolej skóry? Muzeum Ceramiki Handlowej w Hoi An to nie jest kolejna nudna galeria z zakurzonymi gablotami. To fascynująca opowieść o wielkim handlu, podatkach od fasady i architekturze, którą najlepiej podziwia się z ukrytego tarasu na piętrze.

Czytaj dalej

Zabytkowa drewniana fasada Domu Tân Ký w Hoi An, ukazująca tradycyjną wietnamską architekturę kupiecką, Wietnam
Zabytkowa drewniana fasada Domu Tân Ký w Hoi An, ukazująca tradycyjną wietnamską architekturę kupiecką, Wietnam
A man and a woman looking at a cell phone.

Gdzie podziali się Wietnamczycy? Dom Tân Ký i sekrety dawnego Hoi An

Japończycy wznieśli kultowy most, Chińczycy – monumentalne świątynie. A gdzie podziali się Wietnamczycy? Pukamy do drzwi Domu Tân Ký, by odkryć, jak od siedmiu pokoleń ród Lê przechytrza fiskusa i walczy z żywiołem wody w genialnym domu rurkowym.

Czytaj dalej

Japoński Most Kryty w Hoi An, symbol połączenia kultur w zabytkowej dzielnicy miasta
Japoński Most Kryty w Hoi An, symbol połączenia kultur w zabytkowej dzielnicy miasta
A man and a woman looking at a cell phone.

Sekrety starego Hoi An – Od Japońskiego Mostu po kantońskie loże

Hoi An to miasto, w którym japońskie, chińskie i europejskie wpływy spotykają się na kilku ulicach Starego Miasta. Zajrzyj za Japoński Most Kryty i zobacz, jak dziś funkcjonują dawne hale kupieckie – wraz z praktycznym przewodnikiem.

Czytaj dalej

Ruch uliczny w Starej Dzielnicy Hanoi, z motocyklistami i budynkami o kolonialnej architekturze w tle
Ruch uliczny w Starej Dzielnicy Hanoi, z motocyklistami i budynkami o kolonialnej architekturze w tle
A man and a woman looking at a cell phone.

Stara Dzielnica Hanoi – Gdzie przeszłość spotyka codzienność

Z siedzenia skutera patrzymy na Starą Dzielnicę Hanoi: gąszcz kabli, kolonialne kamienice, ulicznych sprzedawców i niekończący się strumień motorynek. To tu przeszłość miesza się z codziennym zgiełkiem miasta.

Czytaj dalej

Kolorowa papuga na rynku ptaków w Mong Kok w Hongkongu
Kolorowa papuga na rynku ptaków w Mong Kok w Hongkongu
A man and a woman looking at a cell phone.

Kowloon (Cz. 1): Mong Kok – rybki w workach i tłum na ulicach

Pierwsze wyjście z pensjonatu i od razu najwyższa na świecie gęstość zaludnienia. W Mong Kok chodniki są tak zatłoczone, że łatwiej iść ulicą, a wokół pachnie smażonym jedzeniem. Zaczynamy wędrówkę przez rynki kwiatów, ptaków i słynny rynek złotych rybek.

Czytaj dalej

Wnętrze kapsułowego hotelu z widocznymi łóżkami w kapsułach, Japonia
Wnętrze kapsułowego hotelu z widocznymi łóżkami w kapsułach, Japonia
A man and a woman looking at a cell phone.

Unikalne formy zakwaterowania w Japonii – Tradycyjne i nowoczesne doświadczenia

Zanurz się w kulturze Japonii poprzez wyjątkowe formy zakwaterowania – od historycznych ryokanów po nowoczesne hotele kapsułowe i love hotels.

Czytaj dalej

Tradycyjny pokój w ryokanie z widokiem na ogród
Tradycyjny pokój w ryokanie z widokiem na ogród
A man and a woman looking at a cell phone.

Ryokan w Japonii - Zanurzenie w kulturze i tradycji

Ryokan to więcej niż nocleg. To tatami, futon, yukata, kąpiel w onsenie i omotenashi – japońska gościnność. Opowiadamy, czym jest tradycyjny ryokan i jak wyglądają nasze pół‑kroki w jego stronę.

Czytaj dalej

Zadaszona galeria handlowa Shotengai w Narze z licznymi sklepami i szyldami
Zadaszona galeria handlowa Shotengai w Narze z licznymi sklepami i szyldami
A man and a woman looking at a cell phone.

58. Naramachi - Tradycyjne domy machiya w historycznym sercu Nary

Podatki od szerokości elewacji, lekcja wyrzucania kapsli i szok kulturowy przy herbacie. Naramachi pokazuje, że w Japonii nawet architektura i śmieci mają swoją ideologię.

Czytaj dalej

Tradycyjne lampiony oświetlone nocą w dzielnicy Gion, Kioto, Japonia
Tradycyjne lampiony oświetlone nocą w dzielnicy Gion, Kioto, Japonia
A man and a woman looking at a cell phone.

49. Dzielnica Gion w Kioto – Gejsze, kultura i smaki Japonii

Gion nie daje o sobie zapomnieć. To tutaj, między bambusowymi płotami a przyciemnionymi szybami taksówek, ścigaliśmy cienie gejsz i mierzyliśmy się z brutalnością masowej turystyki. Odkryj z nami świat Maiko, magię teatru Bunraku i poczuj dreszcz tajemnicy w zaułkach Pontocho, który ostatecznie... zaprowadził nas na szklankę Guinnessa

Czytaj dalej

japońska tabliczka zakaz karmienia gołębi przykład komunikacji wizualnej w Japonii
japońska tabliczka zakaz karmienia gołębi przykład komunikacji wizualnej w Japonii
A man and a woman looking at a cell phone.

47. Wizualny język Japonii – Jak Japończycy komunikują się obrazami

Dlaczego barierki na japońskich budowach mają kształt króliczków, a zakazy w parkach wyglądają jak kadry z mangi? Odkryj fascynujący świat japońskiej komunikacji wizualnej, gdzie estetyka kawaii, realistyczne makiety jedzenia sampuru i zabawne fotostandy tworzą codzienność, przy której nie sposób się nie uśmiechnąć.

Czytaj dalej

Nocny widok na ulice Ginzy z neonami i samochodami, Tokio, Japonia
Nocny widok na ulice Ginzy z neonami i samochodami, Tokio, Japonia
A man and a woman looking at a cell phone.

32. Złota Ginza – Tradycja, nowoczesność i kontrasty najdroższej dzielnicy Tokio

Odkryj Ginzę – najdroższą dzielnicę Tokio, gdzie stuletnia tradycja Mitsukoshi spotyka się z futurystyczną architekturą De Beers. Zobacz monumentalne domy towarowe strzeżone przez brązowe lwy, podziwiaj architektoniczne perły, które przetrwały wojnę, i poczuj rytm nowoczesnego Tokio na słynnym weekendowym deptaku. To tutaj, między neoklasyczną wieżą zegarową a falującą fasadą De Beers, bije luksusowe serce Japonii.

Czytaj dalej

Oświetlona nocą pagoda w świątyni Sensō-ji, Tokio, Japonia
Oświetlona nocą pagoda w świątyni Sensō-ji, Tokio, Japonia
A man and a woman looking at a cell phone.

30. Wieczorne zwiedzanie świątyni Sensoji – Esencja japońskiego ducha i tradycji

Kiedy słońce chowa się za horyzontem, Asakusa zmienia oblicze. Odkryj z nami Sensō-ji – najstarszą świątynię Tokio – w jej wieczornym, mistycznym wydaniu. Poznaj legendę o Złotym Smoku, stań pod gigantycznym lampionem Bramy Gromu i sprawdź, co kryje Twoja wróżba Omikuji.

Czytaj dalej

Budynek Niimi w Asakusie z dużymi filiżankami na fasadzie, Tokio, Japonia
Budynek Niimi w Asakusie z dużymi filiżankami na fasadzie, Tokio, Japonia
A man and a woman looking at a cell phone.

28. Asakusa i Kappabashi – Od rozrywkowej przeszłości do kuchennej teraźniejszości

Odkryj dwa oblicza Tokio: od najstarszych świątyń Asakusy po surrealistyczne 'kuchenne miasto' Kappabashi. Poznaj mityczne wodniki, zobacz gigantyczne filiżanki na dachach i sprawdź, dlaczego w Japonii plastikowe jedzenie to prawdziwa sztuka. Zapraszam na spacer śladami dawnego Edo!

Czytaj dalej

Sklep z pamiątkami pełen tradycyjnych japońskich produktów i ozdób
Sklep z pamiątkami pełen tradycyjnych japońskich produktów i ozdób
A man and a woman looking at a cell phone.

26. Yanaka – Skrawek dawnego Tokio w świecie nowoczesności

Podczas spaceru po dzielnicy Yanaka, przenieśliśmy się w czasie do okresu Edo. Otoczeni drewnianymi domkami, lokalnymi straganami i śpiewem ptaków, odkryliśmy unikalny charakter tej części Tokio, ocalałej przed zniszczeniami wojennymi.

Czytaj dalej

Wnętrze kapsułowego hotelu w Japonii
Wnętrze kapsułowego hotelu w Japonii
A man and a woman looking at a cell phone.

22. Hotel kapsułowy w Japonii – Przyszłościowa przygoda czy nostalgiczna podróż w czasie

Spodziewaliśmy się sterylnych wnętrz z filmów science-fiction, a trafiliśmy do miejsca, które czas zatrzymał w epoce kaset VHS. Noc w tokijskim hotelu kapsułowym to japoński klasyk, który każdy powinien przeżyć choć raz – nawet jeśli zamiast ekranów dotykowych zastanie telewizor na monety. Oto nasza relacja z 'szuflady' w sercu neonowej metropolii.

Czytaj dalej

Tradycyjne japońskie miecze katana na wystawie
Tradycyjne japońskie miecze katana na wystawie
A man and a woman looking at a cell phone.

18. Kakunodate – Spotkanie z dziedzictwem samurajów i odkrywanie tradycyjnych dzielnic

Czy w nowoczesnej Japonii można jeszcze spotkać potomków samurajów mieszkających w domach swoich przodków? Kakunodate to miejsce, w którym czas stanął w miejscu w 1620 roku. Od kulinarnych korzeni sosu sojowego po surowy kodeks Bushidō i spacer aleją wiśniową nad rzeką – zapraszamy do „małego Kioto”, gdzie historia wciąż żyje

Czytaj dalej

Samurajski zamek w Hirosaki, Japonia
Samurajski zamek w Hirosaki, Japonia
A man and a woman looking at a cell phone.

17. Hirosaki – Japońska stolica jabłek i jej zabytkowy zamek

Pierwszy poranek na Honsiu przywitał nas zapachem jabłek i widokiem, który zdawał się być urzeczywistnieniem dziecięcych marzeń o Japonii. Hirosaki to nie tylko sadownicze serce prefektury Aomori, ale przede wszystkim dom dla jednego z nielicznych oryginalnych zamków, które przetrwały wieki. Zapraszamy na spacer przez czerwone mostki, gaje wiśniowe i ślady dawnych samurajów.

Czytaj dalej

Widok na rzekę Kushiro w mieście Kushiro, Japonia
Widok na rzekę Kushiro w mieście Kushiro, Japonia
A man and a woman looking at a cell phone.

15. Kushiro – Między skrzydłami żurawi a aromatem pieczonej ryby

Po szalonych nocach w Asahikawie i przygodach w Mashu, przyszedł czas na Kushiro – miasto mgieł, majestatycznych żurawi i portowych tradycji. To tutaj odkryliśmy, że japońska porcja potrafi pokonać zawodnika sumo, a wieczorny spacer po moście Nusamai prowadzi prosto w serce lokalnej kultury grillowania na ogniu.

Czytaj dalej

Widok na pole namiotowe nad morzem w pochmurny dzień
Widok na pole namiotowe nad morzem w pochmurny dzień
A man and a woman looking at a cell phone.

13. Wędrówka do Mashu – Od miasta duchów do kwatery z charakterem

Poranna ucieczka z Asahikawy była dopiero wstępem do dnia pełnego wyzwań. Gdy dotarliśmy do Mashu, przywitało nas wyludnione miasto i hotelowa pomyłka, po której usłyszeliśmy: „Jesteście skończeni”. O tym, jak ostatecznie wylądowaliśmy w tradycyjnym ryokanie, przeczytasz w tej części relacji.

Czytaj dalej

Kryształowy żyrandol z oświetleniem, zawieszony w ciemnym pomieszczeniu
Kryształowy żyrandol z oświetleniem, zawieszony w ciemnym pomieszczeniu
A man and a woman looking at a cell phone.

12. Asahikawa – Gospodarz z akcentem i knajpa z charakterem

Wieczór w Asahikawie miał być spokojnym noclegiem, a zamienił się w filmowy scenariusz. Angielski pub, lekcje japońskiego przy barze i powrót taksówką, która prowadzi... Twój własny samochód. Odkryj ludzką twarz Hokkaido.

Czytaj dalej

Czerwono-białe lampiony zawieszone na tle nieba
Czerwono-białe lampiony zawieszone na tle nieba
A man and a woman looking at a cell phone.

9. Sapporo: Park Odori - Między festiwalem piwa a magią Bon Odori

Plan był prosty: zimne piwo w słynnym parku Odori. Jednak Sapporo przygotowało dla nas coś znacznie głębszego. Wpadliśmy w samo serce Bon Odori – japońskiego święta zmarłych, które zamiast smutku, przynosi hipnotyzujący taniec, rytm bębnów i morze kolorowych kimon.

Czytaj dalej

Widok na port w Otaru, Japonia, z spokojną wodą i pochmurnym niebem
Widok na port w Otaru, Japonia, z spokojną wodą i pochmurnym niebem
A man and a woman looking at a cell phone.

7. Otaru – Morskie dziedzictwo i echa złotej epoki handlu

Zaledwie 30 minut od Sapporo leży portowe miasto, które niegdyś było potęgą handlową Hokkaido. Dziś Otaru zachwyca spokojem kanałów, smakiem wybornego sushi i niezwykłą ulicą Sakaimachihondori, gdzie czas zdaje się płynąć wolniej.

Czytaj dalej