Blog

57. Kasuga Taisha - Sanktuarium latarni i jeleni w Parku Nara

japonia

W cieniu starożytnych drzew parku Nara, gdzie jelenie przechadzają się jak niekwestionowani władcy tych terenów, odkryliśmy urokliwe sanktuarium Kasuga Taisha. Założony w 768 roku chram shinto, dziś wpisany na listę UNESCO, zachwycił nas jednak czymś więcej niż tylko historią. Najbardziej uderzyło nas to, co w Japonii powtarza się nieustannie: umiejetność włączania natury w przestrzeń świątyń i codzienności, tak że krajobraz nie jest dodatkiem lecz równoprawną częścią tego miejsca.

Sarny stojące w rzędzie obok kamiennych latarni w Kasuga Taisha, Nara

Do świątyni szliśmy pieszo przez rozległy park. Bliżej celu krajobraz przechodził w las, a w jego półmroku zaczęły pojawiać się małe chramy i niezliczone ilości latarni - jedne z kamienia, inne z metalu - które przez wieki były darowiznami od wiernych. Każda z nich, niezależnie od materiału, niosła swoją własną, długą historię. Porosłe mchem lampiony, niegdyś mające oświetlać drogę bóstwom i duchom, dziś zdają się być wiecznymi strażnikami ścieżek do Kasuga Taisha. Między nimi z gracją spacerowały jelenie, które, zdawały się tworzyć żywy łańcuch z kamiennymi wartownikami, nadając tym miejscu niezwykłej atmosfery.

Moss-covered stone lanterns along a path leading to a red shrine in Kasuga Taisha, Nara
Stone steps lined with stone lanterns leading up to a shrine in Kasuga Taisha, Nara
A small red shrine with moss-covered lanterns in Kasuga Taisha, Nara
Rows of stone lanterns covered with moss in Kasuga Taisha, Nara
Lanterns covered in moss near a forest shrine in Kasuga Taisha, Nara
Lanterns leading up to a red shrine in the forest of Kasuga Taisha, Nara

Idąc alejkami między świątyniami, w niemal medytacyjnej ciszy, chłonęliśmy spokój i harmonię tego miejsca. Rzędy kamiennych latarni prowadziły nas dalej, a zawieszone złote i srebrne lampiony połyskiwały delikatnie, dodając temu miejscu szczególnego uroku. Każdy z tych elementów, stał się świadectwem niewidzialnych więzi łączących człowieka z naturą i boskością.

Gdy dotarliśmy do Bramy Nammōn, okazało się, że to dopiero początek zwiedzania. Za nią rozciągała się najważniejsza część całego kompleksu. Jednak po drodze minęliśmy tyle chramów i zatrzymywaliśmy się przy nich tak często, że odebrało nam to resztki energii - na dalsze zwiedzanie po prostu nie starczyło już sił. Mimo to wszystko, co zdążyliśmy zobaczyć, w pełni wystarczyło, by poczuć charakter tego miejsca.

Wskazówki dla zwiedzających:

Latarnie w Kasuga Taisha rozświetlane są podczas specjalnych okazji, takich jak Mantōrō (Festiwal Latarni), który odbywa się dwa razy w roku – w lutym i sierpniu. Więcej informacji znajdziesz w sekcji informacje praktyczne na końcu artykułu.

Stone lanterns lined up in front of a traditional building in Kasuga Taisha, Nara
Golden hanging lanterns inside the red-painted halls of Kasuga Taisha, Nara
Bronze hanging lanterns decorating the halls of Kasuga Taisha, Nara
A moss-covered stone path surrounded by lanterns and trees in Kasuga Taisha, Nara
A priestess in traditional clothing walking through the corridors of Kasuga Taisha, Nara
Visitors sitting on stone steps in Kasuga Taisha, Nara